АБХАЗИЯ Абхазия. Недвижимость в Абхазии Вебкамера в Гагра
Главная Новости Вопросы & Ответы клуб по интересам = График отпусков = Магазин Фотоальбом
Вернуться   АБХАЗИЯ > Абхазия-форумы: > Отчеты
Регистрация Справка Правила форума Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны
Отчеты Делимся впечатлениями от проведенного отпуска в Абхазии ;)
Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 24.01.2018, 09:59   #21
ostar
Королевишна форума
советник
 
Аватар для ostar
 
Регистрация: 16.08.2005
Адрес: Москва
Возраст: 54
Сообщений: 7,259
ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )
Цитата:
Сообщение от Ю.С.
а есть ли здесь старожилы, которые вспомнят на фото Олечку-Nitugres?).
Конечно есть!

Цитата:
Сообщение от Ю.С.
Снег тогда начинался уже у Голубого озера.
И там же сломалась машина Султана )) Дальше мы пошли пешком! Гия впереди, а мы за ним))

Цитата:
Сообщение от Ю.С.
А половина толпы. в которой была я, ведомая Гией, еще и несколько км пешочком топала),
Я тоже там шла, но в районе Каменного мешка нас догнала машина, которая везла хлеб на Рицу, тогда я с фотографом Максимом, обвешанным аппаратурой, попросили нас подвезти.
У Макса вся эта техника весила немеряно, а у меня коленка с протезом разболелась.

Увидела на твоей фотографии себя, бредущую по дороге в фиолетово-зелёном костюме ))




Юль, с твоего позволения добавлю несколько фоток с той замечательной поездки ))

Все узнали Ю.С.??



Застряли....



Половину пути шли по чудесной заснеженной дороге, орали песни, ели мандарины...



Цитата:
Сообщение от Ю.С.
иногда со скал капали сосульки
Сосульки из тех времён )



Первый раз увидели замёрзший водопад (Мужские слёзы) и были очарованы этим зрелищем...



Форумчане на Рице! Это примерно половина нашей компании.



Эта поездка на Рицу была для меня первой зимней поездкой, да и на Новый год я приехала в Апсны впервые.
Тогда в Гагре стояла вот такая расчудесная ёлка ))



Ностальгия....

Последний раз редактировалось ostar; 24.01.2018 в 10:41
ostar на форуме   Ответить с цитированием
Старый 24.01.2018, 12:31   #22
Zveta
Пользователь
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: НН
Сообщений: 16,817
Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )
Ветеранки, ну вы и окунулись в ностальгию!)
Юльк, по-моему, ты сейчас горааааздо интересней, чем 10 лет назад.
Возможно, причёска виновата)
Ёлка на Рице мне оч. понравилась.
И я полезла старые фото искать.

Цитата:
Сообщение от webazz
Без сомнения, они обе — очень талантливы.
Это уж точно!
Сейчас таких не выпускают)))
Zveta вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.01.2018, 18:30   #23
Ю.С.
Пользователь
заслуженный писатель
 
Аватар для Ю.С.
 
Регистрация: 04.08.2008
Адрес: Пенза
Сообщений: 4,350
Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )
Цитата:
Сообщение от Zveta
ты сейчас горааааздо интересней, чем 10 лет назад.
Возможно, причёска виновата)
Ну да, я с годами все хорошею, лет через 20 вообще персик буду, как хурма вяленая. Тогда единственный минус во внешности - тоща уж больно была, сейчас понимаю, уродливо тоща.

Цитата:
Сообщение от Zveta
ну вы и окунулись в ностальгию!)
Да...было время, мяли травы)))
Вот такая зима должна быть в Абхазии. как тогда: на побережье теплынь стояла. в некоторые дни в ветровках ходили, а на Рице снежище.

Но да. пора возвращаться в год сегодняшний.
Ю.С. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.01.2018, 19:24   #24
Ю.С.
Пользователь
заслуженный писатель
 
Аватар для Ю.С.
 
Регистрация: 04.08.2008
Адрес: Пенза
Сообщений: 4,350
Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )
Итак, у нас была третья остановка. Олю я загнала вот на эти большие камни, потому что каждый турист должен на них сфотографироваться, а она в этом месте никогда не останавливалась.







На другой стороне реки образовался зимний водопадик. Вообще зимой в этих местах водопадики как грибы после дождя, появляются в самых неожиданных местах (хорошо. что они недолго живут - их не успевают зас...ть ленточками).




Ну и Гега ущельная в разные стороны.




[








Ну а мы продолжаем путь. И открывается такая красота вокруг - самые мои любимые виды. И опять оригинальная цветовая палитра.










"Мужские слезы" рыдали в три ручья и были усыпаны туристами. пришлось изгаляться, чтобы ухитриться сфоткать его так, чтобы людей не было видно.





И только когда мы уже въехали на серпантин и начали подниматься, у меня закралось нехорошее подозрение - а будет ли снег выше. Потому что уже в этих местах он уже всегда лежал. Подозрения свои я высказывала в неприличных выражениях и чем выше мы поднимались, тем неприличнее они становились.





Ю.С. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.01.2018, 19:44   #25
Ю.С.
Пользователь
заслуженный писатель
 
Аватар для Ю.С.
 
Регистрация: 04.08.2008
Адрес: Пенза
Сообщений: 4,350
Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )
Но Рица есть Рица! Красавица, несмотря ни на что.

Самое мое любимое место в Абхазии! Ну и еще Бедия. Ну и Ткуарчал с окрестностями. Ах да, еще, конечно, Гагра! Блин, Пицунду забыла. Афон же ж тоже!

А мы уже на Рице. Как положено, нам дали час на все про все, мы покинули машину и пошли бродить.



















Набрели на двух близнецов:




И еще машинка с прикольным местом для номера:













Елка теперь повзрослела, вся такая официальная и большая. Еле-еле прорвались к ней. чтобы сфоткаться с шариками, и секундный момент урвала. когда около нее не было столпотворения.













А водичка в озере чистейшая и холоднющая.










И еще один прощальный взгляд на зеленую красавицу и надо уезжать.


Ю.С. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2018, 07:48   #26
haarmannsi
Новичок
Оптимист
 
Аватар для haarmannsi
 
Регистрация: 25.01.2018
Адрес: москва
Возраст: 42
Сообщений: 1
haarmannsi
красота

красота
__________________
http://haarmannsi.com/uslugi/avto-perevozki.html
haarmannsi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2018, 08:17   #27
ostar
Королевишна форума
советник
 
Аватар для ostar
 
Регистрация: 16.08.2005
Адрес: Москва
Возраст: 54
Сообщений: 7,259
ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )
Цитата:
Сообщение от Ю.С.
Как положено, нам дали час на все про все
Это где такое "положено"?
А в пацхе посидеть?!!
ostar на форуме   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2018, 12:19   #28
Снус Мумрик
апгрейд обезьяны
местный
 
Аватар для Снус Мумрик
 
Регистрация: 22.05.2010
Адрес: Воронеж
Сообщений: 11,187
Снус Мумрик 5000+Снус Мумрик 5000+Снус Мумрик 5000+Снус Мумрик 5000+Снус Мумрик 5000+Снус Мумрик 5000+Снус Мумрик 5000+Снус Мумрик 5000+Снус Мумрик 5000+Снус Мумрик 5000+Снус Мумрик 5000+
Ю.С., Юль, ты молодец! И красотка
__________________
если вам кажется, что я слишком много себе позволяю, возможно, вы слишком во многом себе отказываете
Снус Мумрик вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2018, 13:00   #29
ostar
Королевишна форума
советник
 
Аватар для ostar
 
Регистрация: 16.08.2005
Адрес: Москва
Возраст: 54
Сообщений: 7,259
ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )ostar 2000 - старожил форума )
Первый раз за 10 лет вижу так мало снега на Рице!
ostar на форуме   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2018, 16:42   #30
Ю.С.
Пользователь
заслуженный писатель
 
Аватар для Ю.С.
 
Регистрация: 04.08.2008
Адрес: Пенза
Сообщений: 4,350
Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )
Снус Мумрик, Катя, спасибо!

Цитата:
Сообщение от ostar
Первый раз за 10 лет вижу так мало снега на Рице!
Был еще как-то один НГ, тогда вообще снега не было, где-то здесь отчет тогда был.
Оль, спасибо за добавку к моему лирическому отступлению))
Ю.С. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2018, 17:09   #31
Ю.С.
Пользователь
заслуженный писатель
 
Аватар для Ю.С.
 
Регистрация: 04.08.2008
Адрес: Пенза
Сообщений: 4,350
Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )
Как я уже говорила, на пляж нам спуститься не удалось и, кое-как прорвавшись через пробку на верхней смотровой, мы покатили вниз.




На "Прощай, Родина" было несколько машин, но чуть подальше остановиться было крайне необходимо, потому что - красиво!







Ну и в Юпшарском каньоне - как же без этого.












Еще, когда обговаривали поездку на Рицу, я начала ныть, что хочу на Гегу, т.к. никогда там зимой не была. Но наш будущий водитель сказал, что мы туда не проедем, т.к. выше того куска реки, который почему-то называют «водопад влюбленных» (какой там водопад…просто Гега по куче камней круто вниз шебуршится, так она везде так течет там), имеется обвал и проехать будет нельзя. Но я требовала доказательств воочию и говорила, что дойду пешком.

Кстати, когда я эдак лет 12 назад отдыхала в «Челюскинцах», там был прикрепленный к пансионату экскурсовод, довольно-таки своеобразный дядечка, который любил свои группы водить пешком, и сам, конечно, с ними шел. У него были пешие экскурсии по заброшенным мандариновым садам над Гагрой со всеми тамошними достопримечательностями; поход в Жоэкварское ущелье докуда-то очень далеко; и на Гегский водопад от трассы его туристы тоже шли пешком. Я впоследствии, да и сейчас, очень жалела, что не записывалась к нему на эти экскурсии.

В итоге, я нашего водителя все-таки добила – он, горячий кавказский парень, вызлился и решил мне доказать, что обвал имеется. Сам, кстати, его не видел, только слышал. Ну и как бонус нам за то, что не спустились к пляжу на Рицу.

Самое интересное, что буквально после первого же поворота на Гегу (кто помнит: сворачиваем с трассы налево и сразу направо), вот как только свернули направо, увидели, как практически рядом, в двух местах дорогу нам перегораживают камни. Об этих обвалах Тариел и сам не знал, свеженькие были. Впереди стояли две машины, туристы из которых решили прогуляться до водопада.

Увидев, что дорога перекрыта, Тариел попытался выдворить меня из машины и отправить пешком ("иди, ты же сказала, что пойдешь"). Но я воспротивилась всеми фибрами души, растопырилась в машине, как Жихарка в той сказке, и идти отказалась категорически.

Если бы наверху на водопаде лежал снег, то я бы пошла не раздумывая. А так…я все это видела последний раз в ноябре, без снега неинтересно.
Потому полазили по этим каменюкам и решили возвращаться домой.










Но перед возвращением надо же обязательно тормознуть на слиянии Геги с Юпшарой.
























Долго думала, что это за красный оттенок в лесу на последней фотке, и только сейчас сообразила, что это я отражаюсь в лобовом стекле)))





Ю.С. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2018, 19:53   #32
Ю.С.
Пользователь
заслуженный писатель
 
Аватар для Ю.С.
 
Регистрация: 04.08.2008
Адрес: Пенза
Сообщений: 4,350
Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )
А, вернувшись в Афон, мы словили красивый закат!!! И какие здесь могут быть слова...














































И! Солнце село в море! Значит завтра будет солнечный день и Гагра!!!
Ю.С. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2018, 21:04   #33
Valerka 48ru
Пользователь
интересующийся
 
Аватар для Valerka 48ru
 
Регистрация: 19.09.2013
Адрес: Липецк-Сухум
Возраст: 40
Сообщений: 383
Valerka 48ru 650и выше - к советам стоит прислушиватьсяValerka 48ru 650и выше - к советам стоит прислушиватьсяValerka 48ru 650и выше - к советам стоит прислушиватьсяValerka 48ru 650и выше - к советам стоит прислушиватьсяValerka 48ru 650и выше - к советам стоит прислушиватьсяValerka 48ru 650и выше - к советам стоит прислушиватьсяValerka 48ru 650и выше - к советам стоит прислушиваться
Закат потрясающий!!! И правда 3го денёк выдался солнечный и тёплый!

Про завал по дороге на Гегу мы на следующий день в красках услышали )))
Valerka 48ru вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2018, 21:09   #34
Ю.С.
Пользователь
заслуженный писатель
 
Аватар для Ю.С.
 
Регистрация: 04.08.2008
Адрес: Пенза
Сообщений: 4,350
Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )
Цитата:
Сообщение от Valerka 48ru
Про завал по дороге на Гегу мы на следующий день в красках услышали )))
Представляю))) С вами, думаю, ему было легче, чем с нами. По дороге в Бедию он меня святой водой обрызгал прям в машине - но не помогло))
Ю.С. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2018, 21:51   #35
Zveta
Пользователь
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: НН
Сообщений: 16,817
Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )
Цитата:
Сообщение от Ю.С.
лет через 20 вообще персик буду
Юль, что с тобой будет через 20 лет я сказать не могу -
ни разу не предсказатель,
но на сегодняшний день всё обстоит, как я сказала чуть выше.
Причем, видела тебя не только на фото)если ещё помнишь)))


Цитата:
Сообщение от Ю.С.
Но Рица есть Рица! Красавица, несмотря ни на что.
Самое мое любимое место в Абхазии!
Не скажу, что моё самое любимое место,
но почему-то именно оттуда уезжаю всегда со слезами на глазах и всегда преследует мысль - а вдруг больше никогда?

Юльк, спасибо тебе за Рицу! Хороша она!

Цитата:
Сообщение от ostar
Первый раз за 10 лет вижу так мало снега на Рице!
не, было как-то, не помню в каком году. Снег был, но выше Рицы.


Цитата:
Сообщение от Ю.С.
А, вернувшись в Афон, мы словили красивый закат!!! И какие здесь могут быть слова...
Вот именно! Закаты в Афоне бесподобны!
И рассветы тоже)))
Zveta вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2018, 22:41   #36
OBRA
Пользователь
 
Аватар для OBRA
 
Регистрация: 16.01.2012
Сообщений: 30,790
OBRA 5000+OBRA 5000+OBRA 5000+OBRA 5000+OBRA 5000+OBRA 5000+OBRA 5000+OBRA 5000+OBRA 5000+OBRA 5000+OBRA 5000+
Цитата:
Сообщение от Zveta
Юль, что с тобой будет через 20 лет я сказать не могу -
ни разу не предсказатель,
но на сегодняшний день всё обстоит, как я сказала чуть выше.
Причем, видела тебя не только на фото)если ещё помнишь)))
))

Юльк, харе комплименты выпрашивать!))
красотка конечно, гораздо интересней ЮС 2008 года!
__________________
Как это называется, когда у себя в голове слышишь чужие голоса?! А, все, спасибо большое.
OBRA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2018, 22:45   #37
Ю.С.
Пользователь
заслуженный писатель
 
Аватар для Ю.С.
 
Регистрация: 04.08.2008
Адрес: Пенза
Сообщений: 4,350
Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )
Да ну меня, давайте лучше про закат...
Ю.С. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.01.2018, 22:51   #38
Zveta
Пользователь
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: НН
Сообщений: 16,817
Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )Zveta 2000 - старожил форума )
Цитата:
Сообщение от OBRA
Юльк, харе комплименты выпрашивать!))
Да ладно, нехай выпрашивает, жалко что-ли)))
заслужила)))

Ю.С., а Гегу зимой я тоже ни разу не видела, ужасно хочется.
Zveta вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.01.2018, 02:02   #39
webazz
путник неспешный,
интересующийся
 
Аватар для webazz
 
Регистрация: 08.06.2014
Адрес: на селе близ Городка
Сообщений: 732
webazz репутация от 1500, видимо знает все )webazz репутация от 1500, видимо знает все )webazz репутация от 1500, видимо знает все )webazz репутация от 1500, видимо знает все )webazz репутация от 1500, видимо знает все )webazz репутация от 1500, видимо знает все )webazz репутация от 1500, видимо знает все )webazz репутация от 1500, видимо знает все )webazz репутация от 1500, видимо знает все )webazz репутация от 1500, видимо знает все )webazz репутация от 1500, видимо знает все )
Да этот закат был просто прожигающий!

.. и ещё Ю.С. правильно делала когда раскачивала мост, он для этого и повешен там. Вредная — это хорошооо! ))

.. и зонт был настоящий парыжский, с мармантра

.. а Ольга на камне стоит, вааще, так правильно, что глаз не отвести. Настоящая фарфоровая плутовка, только черная! Без сомнения — это обсидиан. ))
webazz вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.01.2018, 12:17   #40
Ю.С.
Пользователь
заслуженный писатель
 
Аватар для Ю.С.
 
Регистрация: 04.08.2008
Адрес: Пенза
Сообщений: 4,350
Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )Ю.С. 2000 - старожил форума )
Цитата:
Сообщение от Zveta
всегда преследует мысль - а вдруг больше никогда?
Плохая мысль(( гони ее всегда.


Цитата:
Сообщение от webazz
.. и зонт был настоящий парыжский, с мармантра
А вот и нет)) афонский, с НГ 2015))

Ольга-обсидиан передала "спасибо")))
Ю.С. вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Быстрый переход


free counters
Часовой пояс GMT +3, время: 13:05.


Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
Работает на vBulletin® версия 3.8.9 Beta 3.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Время генерации страницы 0.18426 секунды с 10 запросами