Мамзышха или Мамдзышха?

#7
А вот что говорит по поводу названия горы военная карта.
Там четко и ясно написано - МАМДЗЫШХА.
 

nikki

новичок
#8
По английски - Mamdzyshkha, по русски - Мамзышка. Именно так написано на дорожном указателе.
 
#10
Насколько я помню наши хозяева и их гости называли эту гору именно Мамдзышха. Т.е. буква "д" четко произносилась. :)
 

wizard

новичок
#11
дискуссия типа, как правильно говорить: броузер или браузер. это слово не русское, поэтому произношение разное может быть
 
#12
Однозначно - браузер. :) Проконсультировался с нашими лучшими переводчиками. :)
А вообще про Мамдзышху надо спрашивать коренных жителей. :)
 

vaas

новичок
#13
Если мне не изменяет память, на указателе у Нарта написано именно Мамдзышха... или Мамдзишха.
 

nikki

новичок
#14
Насколько я помню наши хозяева и их гости называли эту гору именно Мамдзышха. Т.е. буква "д" четко произносилась.
Но пишется именно так.
Псырцха, кстати, тоже будет как "Псырдзха".
 

Alex

Критик
#19
Ну я просто помнил, что тридцать с гаком.....2 км разница - это меньше 10% погрешности. Прокатит :)!
 
Сверху