Музыкальные хиты...

[Шрек]

Lacrimosa тоже круто. Спасибо тебе Фон за то, что дал послушать и пристрастил

 

[Rada]

А в каком стиле они работают? Кинь ссылку.

Здрасте! : ) Из за вас спать не иду, второй час...

Они про трупы поют... На кладбище клипы снимают... Мультипликационные иногда....

 

[Desert Rose]

fon, тоже что-то тяжелое?

"Пофигу" - это по-нашенски: )))

 

[Шрек]

Рада, может тебе скинуть тексты Rammstein в переводе? Мне вообщето музыка их нравится, но тексты просто ужас

 

[fon]

это готика. Тяжело, мрачно, загробно, но в то же время вкупе с лондонским симфоническим местами. Имхо, глубже и осмысленнее, чем похожие проекты Metallica, Apocal и т.д.

 

[Женя]

докатились!некрофилы,мля!

 

[Шрек]

Некрофилия, Женя, понятие тоже очень глубокое. Когда то и Васнецтва в том же обвиняли. Так что ты уж поясни

 

[Desert Rose]

Женечка, так их: )))

 

[Rada]

Рада, может тебе скинуть тексты Rammstein в переводе? Мне вообщето музыка их нравится, но тексты просто ужас
_________________

Давай, скидавай, чего уж там

Rammstein люблю, вернее любила давно...
Догадываюсь, что тексты не про розы...

 

[Шрек]

это точно

 

[fon]

кони в яблоках, кони серые

а что, некрофилия и загробная тематика - не всегда одно и тоже

можно петь грустнол и с печалью, а можно радостно и со влечением

 

[Шрек]

Рада, специально для тебя
8.Heirate mich
Немецкий текст: Русский текст:
Man sieht ihn um die Kirche schleichen
seit einem Jahr ist er allein
die Trauer nahm ihm alle Sinne
schlaft jede Nacht bei ihrem Stein

Dort bei den Glocken schlaft ein Stein
ich alleine kann ihn lesen
und auf dem Zaun der rote Hahn
ist seinerzeit dein Herz gewesen
Die Furcht auf diesen Zaun gespiesst
geh ich nun graben jede Nacht
zu sehen was noch ubrig ist
von dem Gesicht das mir gelacht

Dort bei den Glocken verbring ich die
Nacht
dort zwischen Schnecken ein einsames
Tier
tagsuber lauf ich der Nacht hinterher
zum zweiten Mal entkommst du mir

Heirate mich

Mit meinen Handen grab ich tief
zu finden was ich so vermisst
und als der Mond im schonsten Kleid
hab deinen kalten Mund gekusst
Ich nehm dich zartlich in den Arm
doch deine Haut reisst wie Papier
und Teile fallen von dir ab
zum zweiten Mal entkommst du mir

Dort bei den Glocken verbring ich die
Nacht
dort zwischen Schnecken ein einsames
Tier
tagsuber lauf ich der Nacht hinterher
zum zweiten Mal entkommst du mir

Heirate mich

So nehm ich was noch ubrig ist
die Nacht ist heiss und wir sind nackt
Zum Fluch der Hahn den Morgen grusst
ich hab den Kopf ihm abgehackt
Видно, как он бродит вокруг церкви
Уже год, как он один
Горе отобрало у него весь разум
Спит он каждую ночь у ее могильно камня.

Там, возле колоколов спит камень
И я один могу прочесть надпись на нем
А на изгороде красный петух
Бывший когда-то твоим сердцем.

Страх, на эту изгородь насаженный,
Хожу я теперь копать каждую ночь
Чтобы увидеть, что осталось
От лица, которое мне смеялось

Там, возле колоколов провожу я ночь
Там, среди улиток - одинокое животное
Целыми денями бегаю я за ночью
Во второй раз ты уходишь от меня

Выйди за меня замуж!

Своими руками копаю я глубоко
Чтобы найти, чего мне так не хватает
И при луне в красивой платье
Твои холодные губы я целовал
Я беру тебя нежно на руки
Но твоя кожа рвется как бумага
И части отваливаются от тебя
Во второй раз ты уходишь от меня

Там, возле колоколов провожу я ночь
Там, среди улиток одинокое животное
Целыми денями бегаю я за ночью
Во второй раз ты уходишь от меня

Выйди за меня замуж!

Так, беру я, что осталось от тебя
Ночь горяча и мы голые
Проклятье! Петух приветствует утро
И я голову ему отрубил...






В интернете По сайту

 

[fon]

и совсем по - русски - "ЙатеряюКорни-и-и-и-и-и-"

 

[Шрек]

Сцука

 

[fon]

жесть

 

[Desert Rose]

Кхе-кхе... Вот это - "со влечением"?: ))) Хорошенькая тема на ночь глядя: )))

 

[Rada]

О, класс! Спасибо!

Теперь официально можно обвинить Кипелова и Арию в плагиате...
Или наоборот
Кто у кого темку то слизал?

 

[fon]

Кипелов лизал, гадом буду

 

[Шрек]

А черт его его знает. Еще че скинуть?

 

[fon]

скинь штанишки в горох