Великий и могучий в абхазской интерпретации :)

[Тадзимырк]

Есть у нас знакомый, который в минуты крайнего негодования любит возмущенно восклицать:
- Я тебе что (вырезано цензурой), паркетный пупсик???

Долго думали, что же за зверь такой - паркетный пупсик?

По аналогии с паркетным джипом (понту много, толку - мало)
Пупсик, валяющийся на полу?
Блестящий пупсик?
И почему вообще пупсик?

Как вы думаете?

И слышали ли вы еще какие-то афоризмы на русском языке, которые не поддаются дешифровке?

 

[Рыжая]

"Лакированный", а не блестящий ))))) Бредовая мысль, канеш )))

Паркетный - лежащий ниже плинтуса (на полу)?

 

[ОЛьGA]

Долго думали, что же за зверь такой - паркетный пупсик?

мальчик-полотер?
прикольна: пупс паркетный, лох педальный. )))

 

[Рыжая]

ОЛьGA, интересная мысль ))) Я почему-то пупсика рассматривала исключительно как игрушку )

 

[Лодочник]

паркетный пупсик

Человек невысокого роста выполняющий работы по монтажу ламината.

 

[Equry]

Человек невысокого роста

+ умеренноволосатый

 

[Рыжая]

А что обидного быть монтажником ламината пусть даже с повышенной волосатостью? )

 

[Лодочник]

+ умеренноволосатый

+ легкоодетый

 

[Тадзимырк]

Где же Дженис. Нужна помощь филолога.

П.С. Действительно, что обидного в любой интерпретации??
лексусу вон нисколько не обидно быть паркетным джипом)))

Но ведь ора употреблял это в виде страшного ругательства...)))

 

[Дженис]

Где же Дженис.

Хауса смотрит, сбита с толку обилием медтерминов, по поводу пупсика ничего пока не придумала, может как максимальное проявление всего недостойного оры - хуже пидора только пупсик, не дубовый пол, а паркет? По аналогии с непоколебимостью в Апсны Ален Делона в виде эталона красоты...

 

[Svetik]

Первая, необъяснимая ассоциация - мопс (мопсик).То есть оппонент вроде бы и собака, но так как толку мало, даже еще хуже...:grin:

 

[Лодочник]

может как максимальное проявление всего недостойного оры - хуже пидора только пупсик

Хуже уже не бывает.

 

[Тадзимырк]

Хуже уже не бывает.

+1. Пупсик - это еще ничего))

 

[Лодочник]

Тадзимырк, Вы голову то не ломайте, пупсик паркетный в данном случае - человек, сидящий дома, в тепле, с красными щечками, пухленький от пирожков, на улицу носа непоказывающий. Короче, далекий от реальной жизни.

 

[Тадзимырк]

Тадзимырк, Вы голову то не ломайте, пупсик паркетный в данном случае - человек, сидящий дома, в тепле, с красными щечками, пухленький от пирожков, на улицу носа непоказывающий. Короче, далекий от реальной жизни.

Ааааа, тада тем более непонятно, что он в этом оскорбительного нашел.
Половина описания под него же и подходит))))) кроме "на улицу носа...")

 

[Лодочник]

Ааааа, тада тем более непонятно, что он в этом оскорбительного нашел.
Половина описания под него же и подходит))))) кроме "на улицу носа...")

Видимо, он считает по другому)

 

[Рыжая]

Ааааа....это типа парниковый....не так обидно канеш, но близко где-то в некотором смысле ))))

Тадзимырк, чет не поняла где схожесть.....в плане дома сидит с розовыми щечками...

 

[Тадзимырк]

Ааааа....это типа парниковый....не так обидно канеш, но близко где-то в некотором смысле ))))

Тадзимырк, чет не поняла где схожесть.....в плане дома сидит с розовыми щечками...

ну откормленный булочками точно)

 

[Рыжая]

ну откормленный булочками точно)

Смари, ща его родственница придет и в лоб нам даст )))))

 

[Тадзимырк]

Смари, ща его родственница придет и в лоб нам даст )))))

Я не обязана любить всяких чужих родственников. Зато "его родственницу" люблю всей душой ))))

И ваще. если б вас с ней разбудили тогда воплями про паркетных пупсиков, вы бы по-другому говорили))