КАК БУДЕТ ПО-АБХАЗСКИ??

[SEGO]

только чанахи, а не чанах

насколько я понимаю это разные блюда

 

[paradokZ]

насколько я понимаю это разные блюда

похоже, что - да... в абхазии не пробывал, к сожалению, чанах (сыр)... а чанахи на каждом углу )

 

[Daniil Goodwin]

похоже, что - да... в абхазии не пробывал, к сожалению, чанах (сыр)... а чанахи на каждом углу )

В "Золотом Руне" в Пицунде это называется именно чанах (не сыр, а мясо с овощами в горшочках).

 

[fon]

имхо, так

чанахи (груз.)
чанах (груз)


чанах (арм. сыр )

 

[Фиалка]

Всем доброго времени суток!!!! Скажите, как по абхазски- прощай! Спасибо!

 

[Chacita]

Тема "как будет по-абхазски"... думаю
Daniil Goodwin, давно просветили по поводу буквы "И".

 

[ОйнуТаша]

Есть ли в абхазском языке слово - ЗАНУДА!??????

 

[Aravira]

Помогите перевести, пожалуйста, слово ибыхьи!

 

[Катёнок]

Я жутко извиняюсь, если такое спрашивали (листала, листа странички, но ничего не нашла), но что значит "мадлопт"??? Это вообще на абхазском???

 

[antonio]

Я жутко извиняюсь, если такое спрашивали (листала, листа странички, но ничего не нашла), но что значит "мадлопт"??? Это вообще на абхазском???

Это "спасибо",но по грузински.

 

[Chacita]

Нет, по-грузински - спасибо.

 

[Катёнок]

Ой-ой!!! Это ещё и по грузински! Спасибо!

 

[Фиалка]

Ицы ахуцра атахын---- как это переводится на русский, пожалуйста помогите!!!!!!

 

[Фиалка]

АААА!!! ну помогите, переведите, очень очень надо-Ицы ахуцра атахын.

 

[Любимая]

АААА!!! ну помогите, переведите, очень очень надо-Ицы ахуцра атахын.

Нужно было вчера об этом думать.

 

[Фиалка]

Итабуп, Любимая!!!!

 

[Любимая]

Итабуп, Любимая!!!!

исхатабузеи:wink:

 

[serggio]

Помогите перевести, пожалуйста, слово ибыхьи!

Это обращение к девушке: "Что с тобой?"

 

[SEGO]

В Москве нужен человек свободно говорящий на абхазском и русском и готовый иногда подработать переводом!

 

[kravt]

иногда подработать переводом!

кого угодно могу перевести по пешику Маршрутка-Метро нефапрос! ))
в районе м. Аэропорт - м. СокОл )))