Фильм снимался, в первую очередь на экспорт - как-никак произведение, отмеченное нобелевской премией. Отсюда необходимость иностранных актеров и пр. признаков продукта на экспорт. Думаю, мнение о сериале будет более полным, после просмотра всех серий, все-таки, впереди еще масштабные сцены, в которых Бондарчуку нет равных.
"Мастер и Маргарита" поначалу тоже казался редкостым г-ном, а после окончательного просмотра остались довольно неплохие впечатления, не смотря на то, что многие вещи в сериале совершенно не понравились.